Übersetzen Französisch Arabisch مع الوقت

relevante Treffer

• la période (n.) , f, {hist.}
  وقت {تاريخ}
  mehr ...
• minuter (v.)
  وَقَّتَ
  mehr ...
• mention (n.) , {Bildung}
  وَقْت {تعليم}
  mehr ...
• laps (n.)
  وَقْت
  mehr ...
• intervalle (n.) , {Temps}
  وَقْت
  mehr ...
• instant (n.) , {Temps}
  وَقْت
  mehr ...
• la fois (n.) , f
  وقت
  mehr ...
• heure (n.) , {Temps}
  وَقْت
  mehr ...
• durée (n.) , {Temps}
  وَقْت
  mehr ...
• circonstance (n.)
  وَقْت
  mehr ...
• situation (n.)
  وَقْت
  mehr ...
• moment (n.) , {Temps}
  وَقْت
  mehr ...
• chronométrer (v.) , {instruments et machines}
  وَقَّتَ
  mehr ...
• conjoncture (n.)
  وَقْت
  mehr ...
• temps (n.) , {Temps}, {Geologie}
  وَقْت {جيولوجيا}
  mehr ...
• ordonnancer (v.)
  وقت
  mehr ...
• la date (n.) , f
  وقت
  mehr ...
• seconde (n.) , {Temps}
  وَقْت
  mehr ...
• déjà (adv.)
  في الوَقْتِ الحاضِر
  mehr ...
• date (n.)
  وَقْتٌ مُحَدَّد
  mehr ...
• contemporain (adj.) , {Temps}
  في الوَقْتِ الحاضِر
  mehr ...
• plustard (adv.)
  في وقت لاحق
  mehr ...
• actuel (adj.) , {Temps}
  في الوَقْتِ الحاضِر
  mehr ...
• temps vécu Med
  وقت معاش طب
  mehr ...
• el chronométrage (n.) , m
  تسجيل للوقت
  mehr ...
• chronométreur (n.) , {professions}
  ضابِطُ الوَقْت
  mehr ...
• depuis (adv.)
  مِنْ ذَلِكَ الْوَقْت
  mehr ...
• dessert (n.)
  وَقْت التَّحْلِيَة
  mehr ...
• mi-temps (n.) , {Temps}
  نِصْف وَقْت {عَمَل}
  mehr ...
• minuter (v.)
  وَقَّتَ الشَّيْءَ
  mehr ...

Textbeispiele

• je suppose... laisse faire le temps
  اظن.. مع الوقت
• Peut-être. Dans le temps.
  ربما ، مع الوقت
• 'Ces beaux moments' 'Une fois pass�s'
  لحظات عصيبة .. مع الوقت
• M�me elle me pardonnera avec le temps.
  سوف تسامحني مع الوقت
• Vous le serez, avec le temps ... Lorsque vous aurez perdu le goût des ultimatums.
  ....ستخضعى لى , مع الوقت
• Je ne sais pas.
  .فلنفكّر بذلك مع الوقت
• On improvisera.
  .فلنفكّر بذلك مع الوقت
• Le risque augmente avec le temps.
  .الخطر يزداد مع الوقت
• Ah, ça va devenir plus facile.
  .سيهون الأمر مع الوقت
• Mes fans se font de plus en plus rares ces jours-ci.
  معجبينى يقلون مع الوقت